nuclear non-proliferation treaty معنى

• معاهدة الحد من انتشار الأسلحة النووية

• "nuclear" معنى    adj. نووي, ذري; n. الحظر النووي; نَوَوِيّ
• "nuclear non-proliferation" معنى    عدم انتشار الأسلحة النووية؛ عدم الانتشار النووي
• "treaty" معنى    n. ميثاق, معاهدة, اتفاق
• "treaty on the non-proliferation of nuclear weapons" معنى    معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية
• "conference of parties to the treaty on the non-proliferation of nuclear weapons" معنى    مؤتمر الأطراف في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية
• "1995 review and extension conference of the parties to the treaty on the non-proliferation of nuclear weapons" معنى    مؤتمر عام 1995 للدول الأطراف في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية لاستعراض وتمديد المعاهدة
• "2000 review conference of the parties to the treaty on the non-proliferation of nuclear weapons" معنى    المؤتمر الاستعراضي لعام 2000  المؤتمر الاستعراضي للأطراف في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية لعام 2000
• "2005 review conference of the parties to the treaty on the non-proliferation of nuclear weapons" معنى    مؤتمر الأطراف في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية لاستعراض المعاهدة عام 2005
• "2010 review conference of the parties to the treaty on the non-proliferation of nuclear weapons" معنى    مؤتمر الأطراف في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية لاستعراض المعاهدة عام 2010
• "preparatory committee for the review conference of the parties to the treaty on the non-proliferation of nuclear weapons" معنى    اللجنة التحضيرية للمؤتمر الاستعراضي لأطراف معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية
• "review conference of the parties to the treaty on the non-proliferation of nuclear weapons" معنى    المؤتمر الاستعراضي للأطراف في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية
• "non proliferation treaty" معنى    n. إتفاقية عدم إنتشار الأسلحة
• "non-proliferation of nuclear weapons" معنى    عدم انتشار الأسلحة النووية؛ عدم الانتشار النووي
• "non-proliferation treaty exporters committee" معنى    لجنة المصدرين في إطار معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية  لجنة زانغر
• "international conference on the latin american point of view on the extension of the treaty on the non-proliferation of nuclear weapons" معنى    المؤتمر الدولي المعني بوجهة نظر أمريكا اللاتينية بشأن تمديد معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية
• "memorandum on security assurances in connection with ukraine’s accession to the treaty on the non-proliferation of nuclear weapons" معنى    المذكرة المتعلقة بالتأكيدات الأمنية فيما يتصل بانضمام أوكرانيا إلى معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية
• "preparatory committee for the 2010 review conference of the parties to the treaty on the non-proliferation of nuclear weapons" معنى    اللجنة التحضيرية لمؤتمر الأطراف في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية لاستعراض المعاهدة عام 2010
• "nuclear non-proliferation act of 1978" معنى    قانون عدم الانتشار النووي لعام 1978
• "conference on nuclear non-proliferation in south asia" معنى    المؤتمر المعني بعدم انتشار الأسلحة النووية في جنوب آسيا
• "franco-soviet declaration on the non-proliferation of nuclear weapons" معنى    الإعلان الفرنسي - السوفياتي بشأن عدم انتشار الأسلحة النووية
• "international conference on nuclear non-proliferation in south asia" معنى    المؤتمر الدولي المعني بعدم انتشار الأسلحة النووية في جنوب آسيا
• "principles and objectives for nuclear non-proliferation and disarmament" معنى    المبادئ والأهداف المتعلقة بعدم انتشار الأسلحة النووية ونزع السلاح
• "tokyo forum for nuclear non-proliferation and disarmament" معنى    محفل طوكيو لعدم الانتشار النووي ونزع السلاح
• "nuclear proliferation" معنى    انتشار نووي
• "non proliferation" معنى    n. عدم إنتشار

• North Korea withdrew from the Nuclear Non-Proliferation Treaty in 2003.
  وانسحبت كوريا الشمالية من معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية عام 2003.
• It also acceded to the Nuclear Non-Proliferation Treaty in September 1990.
  وانضمت أيضاً إلى معاهدة الحد من انتشار الأسلحة النووية في سبتمبر 1990.
• Dissolution of the Soviet Union Nuclear Non-Proliferation Treaty Strategic Arms Reduction Treaty Nuclear weapons and Ukraine Glance"
  تفكك الاتحاد السوفيتي معاهدة الحد من انتشار الأسلحة النووية معاهدة ستارت الأولى الأسلحة النووية وأوكرانيا دولية
• Armenia acceded to the nuclear Non-Proliferation Treaty as a non-nuclear weapons state in July 1993.
  انضمت أرمينيا إلى معاهدة الحد من انتشار الأسلحة النووية باعتبارها دولة غير حائزة على الأسلحة النووية في يوليو 1993.
• France agreed to the Nuclear Non-Proliferation Treaty in 1992 and supported its indefinite extension in 1995.
  وافقت فرنسا على عدم انتشار الأسلحة النووية معاهدة في عام 1992 وأيد التمديد لأجل غير مسمى في عام 1995.
• As a compromise, Satō appeased the United States by bringing Japan into the Nuclear Non-Proliferation Treaty (NPT) in exchange for a nuclear-free, Japan-controlled Okinawa.
  كحل وسط قامت الولايات المتحدة بإحضار اليابان إلى معاهدة منع انتشار الأسلحة النووية في مقابل الحصول على أوكيناوا الخاضعة لسيطرة اليابان.
• Algeria signed the Nuclear Non-Proliferation Treaty in January 1995, and ratified the Chemical Weapons Convention In August 2001, Algeria acceded to the Biological Weapons Convention.
  وقعت الجزائر معاهدة الحد من انتشار الأسلحة النووية في يناير 1995، وصادقت على اتفاقية حظر الأسلحة الكيميائية وفي أغسطس 2001، أنضمت الجزائر إلى اتفاقية الأسلحة البيولوجية.
• In 1968 Egypt signed the Nuclear Non-Proliferation Treaty but postponed ratifying it citing evidence that Israel had undertaken a nuclear weapons program.
  في عام 1968 وقعت مصر على معاهدة الحد من انتشار الأسلحة النووية لكنها أجلت التصديق عليها بعدما عثرت على أدلة تُؤكد على أن إسرائيل قامت بتطوير برنامج للأسلحة النووية.
• The country acceded to the provisions of the nuclear Non-Proliferation Treaty in October 1994 in Washington, D.C. It does not have nuclear, biological, chemical or radiological weapons.
  انضمت البلاد إلى أحكام معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية في أكتوبر تشرين الأول عام 1994 في واشنطن انها لا تملك أسلحة نووية أو بيولوجية أو كيميائية.
• Resolution 707 stated that Iraq must comply with the above provisions without delay, and with those in the Nuclear Non-Proliferation Treaty with which it was currently violating.
  وذكر القرار 707 أنه يجب على العراق أن يمتثل للأحكام المذكورة أعلاه دون تأخير، وأن يمتثل للأحكام الواردة في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية التي ينتهكها حاليا.